実際に調べようとすると、辞書に載ってないと言うだけあって、単に「ゴール」と訳されてしまうところばかりでなんだか意味が分からない感じになってしまう。大きいという意味が付いている事から直訳的に言うとビックプレーとかビックセーブみたいなような感覚なのかもしれない。スペイン語なので英語実況などで頻繁に耳にするわけではないが、何故か日本国内の掲示板などでは当たり前のように使われている。雑誌の影響かもしれない。

リーガ

流血するマンジュキッチ

2015年4月16日 admin コメントする

クロップの話で書き忘れていたけど、昨日あったアトレティコvsレアルマドリードの試合を見て中々面白かったのでそのワンシーンを。試合自体が最近稀に見る荒れた試合で、色んな意味で見所があった。特にマンジュキッチのファールに関するプレーはかなり欧州でも話題となっているようだ。

肘打ちで顔面から出血するマンジュキッチ

^{https://twitter.com/foot_allemand/status/588308551317225472}

空中でせりあった時に肘がマンジュキッチの顔に当たり、切れてかなりの出血をする。

https://youtu.be/7vpINrGgYKs
https://youtu.be/7vpINrGgYKs

しかし、このプレーでなぜかマンジュキッチにイエローカード。マンジュキッチも怒って何か暴言を言ったかもしれないが、審判も流石にそれはおかし過ぎやしないかと。一応これでもアトレティコのホームでの試合である。これだけでもかなりの出血で怪我をしているように思うが、同じ試合でさらにマンジュキッチに災難が降りかかる。

噛み付かれるマンジュキッチ

続きを読む流血するマンジュキッチ →

サッカー用語

セットピースとは

2015年4月16日 admin コメントする

セットピース=セットプレー

set piece（サッカーの）〔フリーキックやコーナーキックで、ボールがフィールド内に入り、試合が再開されること。〕

^{http://eow.alc.co.jp/search?q=%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%B9}

日本語の説明を探しても出てこなかったので、英和辞典で調べてみた所出てきた。日本語でいう所の大体「セットプレー」の意味に近いようだ。

普通はあんまり聞かない言い方で、日本語では圧倒的にセットプレーの方が使われているが、色々見ているとラグビーなどではセットピースという場合があるようでラグビーの方が沢山検索では見つかった。また韓国でもセットピースというのか日韓戦の話でセットピースという言い回しが多く見られた。

ブンデス

ユルゲン・クロップ監督ドルトムンと契約解除

2015年4月16日 admin コメントする

^{http://www.bild.de/bild-plus/sport/fussball/juergen-klopp/analyse-von-bild-sportchef-straten-zum-klopp-aus-im-sommer-40557032}

ドルトムントのユルゲン・クロップ監督が、クラブに契約解除を申し出たという。ドイツ『ビルト』が伝えた。

報道によると、指揮官はハンス＝ヨアヒム・ヴァツケCEOに自身との契約を解除することを求めていたという。後任候補は元マインツ監督のトーマス・トゥヘル氏であるとされている。新監督は、来季からクラブを率いることになるようだ。

『ビルト』は、ドルトムントのミヒャエル・ツォルクSD（スポーツディレクター）が昨年４月にもトゥヘル氏と接触していたと報じた。当時、クロップ監督はプレミアリーグのクラブからオファーを受けており、同監督が契約問題の解決をクラブに求めたためだという。最終的にはクラブは、クロップ監督との２０１８年までの契約の打ち切りを断ったとのことだ。今回契約解除が実現するなら、それがプレミア行きのためなのか、一時休養するためなのかははっきりとしない。

また同紙は、クロップ監督がブンデスリーガ前節のボルシア・メンヒェングラッドバッハ戦でMFセバスティアン・ケールと衝突した場面を挙げ、チームの間の関係が良好ではないと伝えている。また、クロップ監督とヴァツケCEO、ミヒャエル・ツォルクSD（スポーツディレクター）との間にも、クリスマスの時期に言い合いがあったと報道。幹部の間でも不穏な空気が漂っているようだ。

^{http://www.goal.com/jp/news/123/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84/2015/04/15/10786212/%E9%A6%99%E5%B7%9D%E3%82%92%E7%BD%AE%E3%81%84%E3%81%A6%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%9F%E3%82%A2%E8%A1%8C%E3%81%8D%E3%81%8B%E4%BC%91%E9%A4%8A-%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%8C%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%A0%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A8%E5%A5%91%E7%B4%84%E8%A7%A3%E9%99%A4%E3%81%8B}

ブンデスリーガを激震させるクロップの契約解除

近年のブンデスリーガの台頭は、バイエルンとクロップ率いるドルトムントの成功をなくしては語る事が出来ないだろう。その一角であったドルトムントの成績が落ち込み、ドルトムントの象徴とも言える存在になっていたクロップが契約解除。このニュースの衝撃はブンデス内だけではなく、クロップの今後どのチームへ行くのかなどを含め大きな話題となるだろう。しかもクロップほどの人望がある監督ならドルトムントから移籍の噂が出ている有力選手と一緒に新しいチームへ行く可能性すらある。ドルトムントは成績が低迷しているものの選手は世界屈指とも言える選手が何人もおり、それらの選手もプレミアなどへの移籍が噂されているため非常に注目が集まっている。確かにポゼッションサッカーを切り崩すかと思われたクロップの革新的な戦術にも対策が練られドルトムントが戦術的にも苦しんでいたのは事実。しかし、中位圏にいたドルトムントをあそこまで躍進させたのクロップの功績が簡単に消えるとも思えない。

悲しむ多数のドルトムントファンが話す掲示板で貼り付けられていた動画

https://www.youtube.com/watch?v=-SAfkIcrR88

クロップの退任により、ドルトムントだけではなく恐らくブンデスにとっては一つのターニングポイントとなることは間違いないだろう。３冠を達成したハインケスがバイエルンから去ってペップとなり、ドルトムントを躍進させたクロップがさって新しく期待を集めているトゥヘルが来るとなれば一つの時代が終わったといえるだろう。

ミランの不調と監督の勝敗

2015年4月15日 admin コメントする

順位が飲み悩み、インザーギ解任の話が出るなど迷走するミランだが、2chで見かけた監督別の戦績をみると、個人的にはちょっと冷静考えてみる必要があるように思う。見かけた戦績というのはこれ。

165名無しさん＠恐縮です2015/01/19(月) 23:24:03.98ID:bvUrc/lJ0.net
（昨シーズン）
アッレグリ
19試合　5勝7分7敗　勝ち点22
セードルフ
19試合　11勝2分6敗　　勝ち点35

（今シーズン）
インザーギ
19試合　6勝8分5敗勝ち点26

^{http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1421668891/}

一見するとイメージと違いおや？っと思う人が多いのではないだろうか。ただ2chのデータなので実際どうなのか調べてみた。中々都合のいいデータが見つからなかったので少々怪しいかもしれないが Wikipedia で見てみるとミランの最近の監督の勝敗は大体こんな感じらしい。

Manager	Season	P	W	D	L	GF	GA	Win%
ザッケローニ	Total	125	54	44	27	212	155	43.20
レオナルド	2009-10	48	23	13	12	72	55	47.92
アッレグリ	2013-14	27	8	11	8	43	36	29.63
セードルフ	2014	22	11	2	9	28	26	50.00
インザーギ	2014-15	32	11	12	9	46	39	34.38

勝敗で見てみると実に分かりやすい。セードルフは最後の方では本田を干していたが、勝敗に関してはむしろ強豪といっていいほどの成果といえるのではないだろうか。それにも拘らず酷評されて解任となったわけだが、その後任のインザーギもアッレグリよりは大分マシだ。そしてセードルフもインザーギもどちらも監督としては新人1年目の監督だという事を考えると、不調に入ってからのミランではまともな選手の加入もなく10年近く監督をしているアッレグリを上回る成績を残しているともいえるわけで必ずしも酷い成績とはいえない。そもそもミランの場合は純粋に戦力が足りないのではないだろうか。こうしてみると、実はミランで勝っている監督というのはアンチェロッティの勝率 56.67% だけで、それ以前は1995-1996年のカペッロ（勝率 57.03% ）まで溯らなければいけない。おまけとして、アンチェロッティとカッペロの間では唯一見るべきシーズンを監督しているザッケローニの成績もいれてみたが、通算ではそれ程いい勝率ではない。次の監督の候補としてミハイロヴィッチ監督が上がっているようだ。

ミラノの監督は老ける？サンプ指揮官「インザーギは白髪が増えた」

ミランについては、「我々を苦しめるであろう選手がいる。士気も高く、簡単にはいかないだろう」と警戒心を示し、「友人のインザーギは批判されながらも、必死に耐えてきた。開幕のときに比べて、彼は白髪が増えたはずだ」と、度々解任説が浮上するインザーギ監督の苦労を語った。　さらに、11日に行われたヴェローナ戦で6試合ぶりの勝利を収め暫定8位に浮上したものの、ミラン同様に苦戦するインテルも引き合いに出し、「これは監督の宿命なんだ。まあ私ではなく、ミラノの監督たちのことだが。インザーギ、（ロベルト・）マンチーニ…私は、20歳若くなったと感じているし、老けることも恐れていないよ」と冗談交じりに話している。　一方で、ミハイロヴィッチ監督は今シーズン限りでの退団が噂されており、ミランも獲得に動くとの見方が強まっている。

^{http://mainichi.jp/sports/soccer/soccerking/archive/2015/04/12/301316.html}

結論としては大体ガッリアーニが悪い

では何故セードルフは解任となったのだろうか？本当かどうか知らないが面白そうなネタがあった

　セードルフの契約期間は2年半。年俸は300万ユーロ（約4億2000万円）。今季までで解任となると2年間分、8億4000万円もの違約金を支払う義務が生じるのだが、それでも解任に踏み切る理由はどこにあるのか。

　これにはミランの内紛が大きく関係している。順を追って見ていこう。

どうやらミランの中には内紛があるようだ。そして読んでいくと、記事の雰囲気からは大体ガッリアーニが悪いという結論になりそうだ。

止まぬ権力争い、ミラン内紛は泥沼化。確定的なセードルフ解任と本田に待ち受ける厳しい未来: http://www.footballchannel.jp/2014/04/24/post37624/
不振のミランにセードルフ氏が電撃復帰か…モンテッラ監督とも交渉へ: http://www.soccer-king.jp/news/world/ita/20150304/287114.html

W杯2018

W杯アジア2次予選組み合わせ

2015年4月14日 admin コメントする

ブラジルが去年終わったばかりだが、ロシアで2015年に開催される次のW杯の2次予選の組み合わせが速くも決定したそうなので後から自分で見返すように。日本はグループE。

※カッコ内はFIFAランク（4月14日時点）
■グループA
UAE（68位）
サウジアラビア（95位）
パレスチナ（140位）
東ティモール（152位）
マレーシア（164位）

■グループB
オーストラリア（63位）
ヨルダン（103位）
タジキスタン（143位）
キルギス（153位）
バングラデシュ（167位）

■グループC
中国（82位）
カタール（99位）
モルディブ（141位）
ブータン（163位）
香港（167位）

■グループD
イラン（40位）
オマーン（97位）
インド（147位）
トルクメニスタン（159位）
グアム（175位）

■グループE
日本（50位）
シリア（126位）
アフガニスタン（135位）
シンガポール（162位）
カンボジア（179位）

■グループF
イラク（86位）
ベトナム（125位）
タイ（142位）
インドネシア（159位）
台湾（179位）

■グループG
韓国（57位）
クウェート（127位）
レバノン（144位）
ミャンマー（158位）
ラオス（178位）

■グループH
ウズベキスタン（73位）
バーレーン（108位）
フィリピン（139位）
北朝鮮（157位）
イエメン（170位）

^{http://www.soccer-king.jp/news/japan/national/20150414/302089.html}

小ネタ

日本人選手の市場価値ランキング

2015年4月12日 admin コメントする

武藤を初め日本人の移籍話が沢山でいてるので、transfermarkt.com で現在の日本人選手の市場価値を見てみた。

本田 14,00 Mill. €
長友 10,00 Mill. €
香川 10,00 Mill. €
内田 9,00 Mill. €
岡崎 8,00 Mill. €

ついでに韓国人

ソン 16,00 Mill. €
キ 8,00 Mill. €
ク 4,50 Mill. €

^{http://www.transfermarkt.com/spieler-statistik/wertvollstespieler/marktwertetop/}

サッカー用語, プレミア

「ホーム・グロウン・ルール」

2015年4月10日 admin コメントする

「ホーム・グロウン・ルール」ってなんだ？

最近プレミアリーグで導入されたルールに「ホーム・グロウン・ルール」というのがある。何の事かよく分からないので調べてみると、どうも若手育成のシステムらしい。

　プレミアの新ルールでは、1軍登録メンバーに占めるシニア（22歳以上）選手の数が最大25名に限られる。そのうち最低8名は、21歳の誕生日を迎えるシーズンが終了するまでに少なくとも3年間を国内（ウェールズ含む）のクラブで過ごしていることが前提となる。また、各クラブは夏の移籍市場閉幕までに上記の条件を満たす登録リストをリーグに提出する義務を負う。リストには21歳以下の選手であれば随時追加登録できるが、シニア枠の内容は4カ月後に冬の市場が開幕するまで選手の入れ替えすら許されない。

^{http://number.bunshun.jp/articles/-/42971}

22歳以上というのが気になる。最近話題の武藤の場合はこれには適応されないのではないか。

興味深く読んだ話

ベンゲル監督がホームグロウンルールに異論　「二流選手を守ることになる」 | SoccerMagazine ZONE WEB/サッカーマガジンゾーンウェブ: http://www.soccermagazine-zone.com/archives/7985

ブンデス

レヴァがドルを批判？思わず調べたくなる話

2015年4月9日 admin コメントする

レヴァンドフスキ「ドルトムントでは、DFは僕にロングボールを蹴って追いかけさせるだけだった」

というようなタイトルで、あちこちの2chのまとめサイトがまとめていた。読んでみると

「ドルトムントでは、DFは僕にロングボールを蹴って追いかけさせるだけだった。でもここでは、ポゼッションが決定的な違いなんだ」

結構レバも言うね何て思いながら見ていたのだが、元の記事を見てみようと実際の2chが引用している記事をみるとタイトルはこうだ。「フンメルスには、レヴァンドフスキのような飛躍は難しい」あれ？レバじゃなくてフンメルス批判が主題なんじゃないかこれは、という感じの内容。何かコレジャナイ感が凄くあったので、色々見ていくとレヴァのインタビューを日本語訳している所があった。下にその印象的な部分をあえて引用しておく。

ドルトムント戦後のレヴァンドフスキのインタビュー

あなたはどうしてゴールシーンであのように振る舞ったのですか？

敬意からです。僕はドルトムントで４年間すばらしい時間を過ごしましたから。クラブには感謝していますし、それを忘れることはありません。

どちらの監督がより優れていますか？　クロップそれともグアルディオラ？

そのような比較をすることはやめておきましょう。どちらもはっきりとした計画と独自の哲学をもった素晴らしい監督ですよ。どちらも素晴らしい仕事をしますしブンデスリーガではベストです。

http://ichliebefussball.net/blog-entry-337.html

このように実際の、レヴァは煽るような質問も避けているわけで。むしろ批判するのとは全く逆で、一生懸命対立軸を作りたいマスコミから逃げていたのではないかと。元のもポゼッションの違いについて、戦術の違いからやる事が多くて大変だというような感じの話だったのではないかと。それをああいう風に使うととんでもなく批判しているように見えてくるわけで。まあ、ああいう風に伝わってしまうって言う所は問題がある。記事の読解力がない人が読んだ印象を2chに書き込んだら実際となんか違う感じに伝わるわけで、2chは常に情報源を確認が必要ないい例だと思う。

^{http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AD}

footballologies

admin のすべての投稿

スタンコビッチとノイアー

ゴラッソとは

ゴラッソ（golazo）＝素晴らしいゴール

流血するマンジュキッチ

肘打ちで顔面から出血するマンジュキッチ

噛み付かれるマンジュキッチ

セットピースとは

セットピース=セットプレー

ユルゲン・クロップ監督ドルトムンと契約解除

ブンデスリーガを激震させるクロップの契約解除

悲しむ多数のドルトムントファンが話す掲示板で貼り付けられていた動画

関連項目

ミランの不調と監督の勝敗

ミラノの監督は老ける？サンプ指揮官「インザーギは白髪が増えた」

結論としては大体ガッリアーニが悪い

W杯アジア2次予選組み合わせ

日本人選手の市場価値ランキング

「ホーム・グロウン・ルール」

「ホーム・グロウン・ルール」ってなんだ？

興味深く読んだ話

レヴァがドルを批判？思わず調べたくなる話

レヴァンドフスキ「ドルトムントでは、DFは僕にロングボールを蹴って追いかけさせるだけだった」

ドルトムント戦後のレヴァンドフスキのインタビュー

関連項目

Just football

ゴラッソ（golazo）＝素晴らしいゴール

肘打ちで顔面から出血するマンジュキッチ

噛み付かれるマンジュキッチ

セットピース=セットプレー

ブンデスリーガを激震させるクロップの契約解除

悲しむ多数のドルトムントファンが話す掲示板で貼り付けられていた動画

関連項目

ミラノの監督は老ける？ サンプ指揮官「インザーギは白髪が増えた」

結論としては大体ガッリアーニが悪い

「ホーム・グロウン・ルール」ってなんだ？

興味深く読んだ話

レヴァンドフスキ「ドルトムントでは、DFは僕にロングボールを蹴って追いかけさせるだけだった」

ドルトムント戦後のレヴァンドフスキのインタビュー

関連項目

Just football

ミラノの監督は老ける？サンプ指揮官「インザーギは白髪が増えた」