サッカーファンなら誰もが一度は聞いたことのある言葉「ゾーンプレス」。実はこれ造語だったらしい。ここまで広くこの言葉が使われているにもかかわらず。

「ゾーンプレス」という用語自体は、「ゾーンディフェンス」と「プレスディフェンス」を掛け合わせた造語であり、日本国内でのみ通用する用語である。国外では「プレッシング」や「ボール狩り」と呼ばれる

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BE%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9